Wzory

otulacz-alpaka-2

Pomysł na alpakę

Do czystej alpaki mam bardzo ambiwalentny stosunek – kocham ją i nie lubię jednocześnie. Kocham ją za to, jaka jest w dotyku – miękka,…

IMG_8004

Archanioł

Projekt, który był czystą przyjemnością. Przyjemnością dziergania, bo miła włóczka. Przyjemnością patrzenia, bo ciekawe farbowanie. Przyjemnością tworzenia, bo wzór nie był nudny. Z tym…

IMG_8035

Wielki Zygzak

Już jestem i oszczędzę Wam szczegółowych opisów urlopowego „szaleństwa”, ale stanowię sztandarowy przykład pracoholiczki, której powiedzieli, że ma odpocząć i nagle okazało się, że…

IMG_6325

Farbenkreis – jak na Mikołajki

Tak się jakoś w tym tygodniu porobiło „prezentowo-wzorzyście” – najpierw Motley, teraz Farbenkreis. Autorka, czyli Nani Kloess wyraziła zgodę na przygotowanie polskiego tłumaczenia wzoru…

IMG_5253

Ascalon – niespodziewany prezent

O tym, że powstaje tłumaczenie tej chusty, nie pisałam, bo nie wiedziałam, czy uda mi się skończyć w lipcu. Udało się! Od razu uspokajam…

_DSC7166_medium2

Rosina po polsku

Obiecane, zrobione – polskie tłumaczenie Rosiny projektu FadenStille jest już dla Was dostępne. Można je ściągnąć ze strony projektu na Ravelry. Od razu mam…

image_medium2_medium

Zakręcona Begonia

Mała niespodzianka – chusta Begonia Swirl już jest dostępna przetłumaczona na język polski! Plik pdf można ściągnąć z Ravelry, ze strony projektu autorstwa Carfield…

3

PONCZYK, czyli Ponczo wg IK

Gdzieś między 5. a 10. rzędem, czyli kiedy to, co na drutach było dłuższe niż wyższe, nazwa przyszła sama – Ponczyk – i tak…